Bibliothek des Instituts für Sinologie

Corrigenda bitte an: corrigenda.opac@ostasien.fak12.uni-muenchen.de

1. Yin bian yan yu 吟邊燕語

Uniform Title: . by Lamb, Mary ; (英) 籣姆 ; Lin Shu ; 林紓 [譯] ; Wei Yi ; 魏易 [譯] .

Publisher: 1981; 北京 商務印書館 1981.Other title: Yinbian yanyu Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[1104/0037/10] (1). Match: ... Literature -- Complete Works -- Lin Shu -- Foreign Literature -- Short Stories -- Republican Era ... Actions:

2. Li hen tian 離恨天

Uniform Title: . by (法) 森彼得 ; Lin Shu ; 林紓 [譯] ; Wang Qingji ; 王慶驥 [譯] .

Publisher: 1981; 北京 商務印書館 1981.Other title: Lihentian Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[1104/0037/11] (1). Match: ... Literature -- Complete Works -- Lin Shu -- Foreign Literature -- Short Stories -- Republican Era ... Actions:

3. Zhong guo li dai xiao shuo ci dian 中國歷代小說辭典

by Hou Zhongyi ; 侯忠義 [主編] .

Publisher: 1986; 昆明 雲南人民出版社 1986.Other title: Zhongguo lidai xiaoshuo cidian Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[0321/0058] (1). Match: ... Dictionaries -- Subject -- Literature -- Short Stories ... Actions:

4. Hei nu yu tian lu 黑奴吁天錄

Uniform Title: . by Si-tu-huo ; (美) 斯土活 ; Lin Shu ; 林紓 [譯] ; Wei Yi ; 魏易 [譯] .

Publisher: 1981; 北京 商務印書館 1981.Other title: Heinu yutian lu Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[1104/0037/7] (1). Match: ... Literature -- Complete Works -- Lin Shu -- Foreign Literature -- Short Stories -- Republican Era ... Actions:

5. Sa ke xun jie hou ying xiong lüe 撒克遜劫后英雄略

Uniform Title: . by Si Gede ; (英) 司各德 ; Lin Shu ; 林紓 [譯] ; Wei Yi ; 魏易 [譯] .

Publisher: 1981; 北京 商務印書館 1981.Other title: Sakexun jiehou yingxiong lüe Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[1104/0037/9] (1). Match: ... Literature -- Complete Works -- Lin Shu -- Foreign Literature -- Short Stories -- Republican Era ... Actions:

6. Cha hua nü yi shi 茶花女遺事

Uniform Title: . by Dumas, Alexandre ; (法) 小仲馬 ; Lin Shu ; 林紓 [譯] ; Wang Shouchang ; 王壽昌 [譯] .

Publisher: 1981; 北京 商務印書館 1981.Other title: Chahuanü yishi Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[1104/0037/5] (1). Match: ... Literature -- Complete Works -- Lin Shu -- Foreign Literature -- Short Stories -- Republican Era ... Actions:

7. Xian shen shuo fa 先身說法

by Lie.Tuo-er-si-tai ; 列.托爾斯泰 ; Lin Shu ; 林紓 [譯] ; Chen Jialin ; 陳家麟 [譯] .

Publisher: 1981; 北京 商務印書館 1981.Other title: Xian shen shuofa Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[1104/0037/4] (1). Match: ... Literature -- Complete Works -- Lin Shu -- Foreign Literature -- Short Stories -- Republican Era ... Actions:

8. Famous Chinese Short Stories

Edition: Reprint: 1952

Publisher: New York Washington Square Press 1967; 1967. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2143/0043] (1). Match: ... Famous Chinese Short Stories ... Literature -- Short Stories ... Actions:

9. Guang zhou gu shi 廣州故事

by Zeng Yingfeng ; 曾應楓 .

Publisher: 1995; 廣州 廣州出版社 1995.Other title: Guangzhou gushi Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[1177/0004/0115] (1). Match: ... South China -- Guang-dong -- Guang-zhou -- Literature -- Short Stories ... Actions:

10. Jia yin xiao zhuan 迦茵小傳

Uniform Title: . by Ha-Ge-de ; (英) 哈葛德 ; Lin Shu ; 林紓 [譯] ; Wei Yi ; 魏易 [譯] .

Publisher: 1981; 北京 商務印書館 1981.Other title: Jiayin xiaozhuan Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[1104/0037/3] (1). Match: ... Literature -- Complete Works -- Lin Shu -- Foreign Literature -- Short Stories -- Republican Era ... Actions:

11. Fu zhang lu 拊掌錄

Uniform Title: . by Huashengdun Ouwen ; (美) 華盛頓歐文 ; Lin Shu ; 林紓 [譯] ; Wei Yi ; 魏易 [譯] .

Publisher: 1981; 北京 商務印書館 1981.Other title: Fuzhang lu Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[1104/0037/8] (1). Match: ... Literature -- Complete Works -- Lin Shu -- Foreign Literature -- Short Stories -- Republican Era ... Actions:

12. Stories from a Ming Collection : Translations of Chinese Short Stories published in the 17th Century

by Birch, Cyril .

Publisher: London The Bodley Head 1958; 1958. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2144/0218] (1). Match: ... Stories from a Ming Collection ... Translations of Chinese Short Stories published in the 17th Century ... Literature -- Short Stories ... Actions:

13. A Break in the Chain : The Short Stories of Ch'en Ying-chen

by Miller, Lucien .

In: Chinese Fiction from Taiwan, Critical Perspectives , Vol. (1980); p. 86-109". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... The Short Stories of Ch'en Ying-chen ... Literature -- Short Stories -- Chen Ying-zhen -- Taiwan ... Actions:

14. Creation 創造

by Mao Dun ; 矛盾 .

In: Renditions , Vol. 16.Renditions (1981); p. 84-98". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... Literature -- Short Stories -- Mao Dun -- Republican Era ... Actions:

15. The Juggler 明還

by Wu, Nelson I ; 吳呢孫 .

In: Renditions , Vol. 16 (1981); p. 77-83". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... Literature -- Short Stories -- Nelson Wu -- Taiwan ... Actions:

16. The Story of Grandfather Ch'ing Fan 青番公的故事

by Huang Chunming ; 黃春明 .

In: Renditions , Vol. 16 (1981); p. 99-111". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... Literature -- Short Stories -- Huang Chunming -- Taiwan ... Actions:

17. Prize-Winning Stories from China : 1980- 1981

by Ke Yunlu .

Publisher: Peking Foreign Languages Press 1985; 1985. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2146/0203+2] (2). Match: ... Prize-Winning Stories from China ... Literature -- Modern Fiction -- Communist Era ... Literature -- Short Stories -- Authors of the Eighties ... Actions:

18. The Colloquial Short Story in China : A Study of the San-yen Collections

by Bishop, John L .

Publisher: Cambridge Harvard Univ. Pr. 1956; 1956. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2144/0217] (1). Match: ... The Colloquial Short Story in China ... Literature -- Short Stories -- San-yan -- Feng Meng-long -- Ming ... Actions:

19. Surfacing Sadness : A Centennial of Korean-American Literature, 1903-2003

Publisher: Dumont, New Jersey Homa & Sekey Books 2003; 2003. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2640/0012] (1). Match: ... Korea -- Literature -- General -- Korean-American -- 1903-2003 ... Korea -- Literature -- Poetry -- Korean-American -- 1903-2003 ... Korea -- Literature -- Essays -- Korean-American -- 1903-2003 ... Korea -- Literature -- Short Stories -- Korean-American -- 1903-2003 ... Actions:

20. Unterwegs : Literatur-Gegenwart China

by Li, Jingze ; Bartz, Jing .

Publisher: Düren Bonn DIX Verlag 2009. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2146/0327] (1). Match: ... Literature -- Short Stories -- Chinese Autors ... Actions: