Bibliothek des Instituts für Sinologie

Corrigenda bitte an: corrigenda.opac@ostasien.fak12.uni-muenchen.de

1. Zur literaturtheoretischen Übersetzung aus dem Deutschen ins Chinesische

by Yuan, Zhiying .

In: Orientierungen , Vol. 2 (1989); p. 13-25". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... Literature -- General -- Translation -- Communist Era ... Actions:

2. Aus der Werkstatt eines Übersetzers

by An, Chonghyo .

In: Orientierungen , Vol. Themenheft (2005); p. 57-93". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... Literature -- General -- Translation -- Korea -- Chonghyo An -- Communist Era ... Actions:

3. "Unübersetzbar?" : Zur Kritik der literarischen Übersetzung

by Neecke, Michael ; Jiang, Lu .

Publisher: Hamburg Verlag Dr. Kovac 2013. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2140/0239] (1). Match: ... Literature -- General -- Translation ... Actions:

4. Fan yi yu kua wen hua liu dong : Zhi shi jian gou wen ben yu wen ti de chuan bo 翻譯與跨文化流動 : 知識建構、文本與文體的傳播

by Peng, Xiaoyan ; 彭小妍 .

Edition: 第一版

Publisher: 台北 中央研究院中國文哲研究所 2015.Other title: Translation and Transcultural Movement Knowledge Construction and the Transmission of Texts and Literary StyleAvailability: No copies available Withdrawn / Ordered (1). Match: ... Translation and Transcultural Movement ... Literature -- General -- Translation -- Transcultural Movement ... Language -- General -- Translation -- Transcultural Movement ... Actions:

5. China übersetzen : Referate der 9. Jahrestagung 1998 der Deutschen Vereinigung für Chinastudien (DVCS)

by Kühner, Hans ; Harnisch, Thomas .

Publisher: Bochum Projekt Verlag 2001. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2140/0258] (1). Match: ... Literature -- General -- Translation ... Actions: