Bibliothek des Instituts für Sinologie

Corrigenda bitte an: corrigenda.opac@ostasien.fak12.uni-muenchen.de

1. Shi tuo mu shu qing shi xuan 施托姆抒情詩選

by Storm, Theodor ; 施托姆 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Changsha Hunan Renmin 1987; 長沙 湖南人民出版社 1987. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7440/0002] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

2. Hai nie shu qing shi xuan 海涅抒情詩選

Uniform Title: . by Heine, Heinrich ; 海涅 ; Feng Zhi ; 馮至 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Nanjing Jiangsu Renmin 1988; 南京 江蘇人民出版社 1988. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7431/0001] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

3. Hai nie shu qing shi 100 shou 海涅抒情詩100首

by Heine, Heinrich ; 海涅 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Jinan Shandong Wenyi 1992; 山東文藝出版社 1992. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7431/0004] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

4. Hai nie shu qing shi jing hua 海涅抒情詩精華

by Heine, Heinrich ; 海涅 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Shanghai Yiwen 1989; 上海 上海譯文出版社 1989. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7431/0007] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

5. Hai nie xuan ji : Shi-ge juan 海涅選集 : 詩歌 卷

by Heine, Heinrich ; 海涅 ; Zhang Yushu ; 張玉書 ; Feng Zhi|Qian Chunqi [trsl.] ; 馮至 [翻譯] .

Publisher: Beijing Renmin Wenxue 1985; 北京 人民文學 1985.Other title: Zhang Yushu Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7431/0010] (1). Match: ... Feng Zhi|Qian Chunqi [trsl.] ... Actions:

6. Fu shi de 浮士德

Uniform Title: . by Goethe, Johann Wolfgang Von ; 歌德 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Shanghai Yiwen 1982; 上海 譯文出版社 1982. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7421/0009] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

7. Hai nie shi ji 海涅詩集

Uniform Title: . by Heine, Heinrich ; 海涅 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Shanghai Yiwen 1990; 上海 譯文出版社 1990. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7431/0013] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

8. Ge de shi ji 歌德詩集

Uniform Title: . by Goethe, Johann Wolfgang Von ; 歌德 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Shanghai Yiwen 1982; 上海 譯文出版社 1982. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7421/0014] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

9. Ge de shu qing shi xuan 歌德抒情詩選

Uniform Title: . by Goethe, Johann Wolfgang Von ; 歌德 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Beijing Renmin Wenxue 1991; 北京 人民文學出版社 1991. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7421/0016] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

10. Ge de xi ju ji 歌德戲劇集

by Goethe, Johann Wolfgang Von ; 歌德 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Beijing Renmin Wenxue 1984; 北京 人民文學出版社 1984. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7421/0020] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

11. Ge de shu qing shi xuan 歌德抒情詩選

by Goethe, Johann Wolfgang Von ; 歌德 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Beijing Renmin Wenxue 1984; 北京 人民文學出版社 1984. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7421/0017] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

12. Fu shi de 浮士德

Uniform Title: . by Goethe, Johann Wolfgang Von ; 歌德 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Shanghai Yiwen 1989; 上海 譯文出版社 1989. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7421/0039] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

13. Shi ge ji 詩歌集

Uniform Title: . by Heine, Heinrich ; 海涅 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Shanghai Wenyi 1960; 上海 文藝出版社 1960. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7431/0014] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

14. Luo man cai luo 羅曼采羅

Uniform Title: . by Heine, Heinrich ; 海涅 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Shanghai Yiwen 1982; 上海 譯文出版社 1982. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7431/0020] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

15. Xin shi ji 新詩集

Uniform Title: . by Heine, Heinrich ; 海涅 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Shanghai Xin Wenyi 1957; 上海 新文藝出版社 1957. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7431/0024] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

16. Shi ge ji 詩歌集

Uniform Title: . by Heine, Heinrich ; 海涅 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Shanghai Yiwen 1983; 上海 譯文出版社 1983. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7431/0023] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

17. Wei lian tui er 威廉退爾

Uniform Title: . by Schiller, Friedrich ; 席勒 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Beijing Renmin Wenxue 1978; 北京 人民文學出版社 1978. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7422/0014] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

18. Ge de xu shi shi ji 歌德敘事詩集

by Goethe, Johann Wolfgang Von ; 歌德 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Beijing Renmin Wenxue 1983; 北京 人民文學出版社 1983. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7421/0018] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

19. Hai nie shu qing shi xuan 海涅抒情詩選

Uniform Title: . by Heine, Heinrich ; 海涅 ; Feng Zhi ; 馮至 [翻譯] ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Nanjing Yilin 1991; 南京 譯林出版社 1991. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7431/0027] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

20. Ye qiang wei 野薔薇

Uniform Title: . by Goethe, Johann Wolfgang Von ; 歌德 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Beijing Renmin Wenxue 1987; 北京 人民文學出版社 1987. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7421/0071] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

21. Ge de shu qing shi 歌德抒情詩

by Goethe, Johann Wolfgang Von ; 歌德 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Guangzhou Huancheng 1988; 廣州 花城出版社 1988.Other title: Feng Zhi Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7421/0072] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

22. De guo lang man zhu yi shi ren shu qing shi xuan 德國浪慢主義詩人抒情詩選

Uniform Title: . by Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Nanjing Jiangsu Renmin 1984; 南京 江蘇人民出版社 1984. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7411/0012] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

23. De guo shu qing shi xuan 德國抒情詩選

by Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] ; Gu Zhengxiang ; 顧正祥 [翻譯] .

Publisher: Xian Shaanxi Renmin 1988; 西安 陜西人民出版社 1988. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7411/0014] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

24. Ge de shu qing shi xin xuan 歌德抒情詩新選

Uniform Title: . by Goethe, Johann Wolfgang Von ; 歌德 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Shanghai Yiwen 1990 + 1989; 上海 上海譯文出版社 1990 + 1989. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7421/0079] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions:

25. De guo shi xuan 德國詩選

Uniform Title: . by Goethe, Johann Wolfgang Von ; 歌德 ; Qian Chunqi ; 錢春綺 [翻譯] .

Publisher: Shanghai Yiwen 1982; 上海 譯文出版社 1982. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[7421/0081] (1). Match: ... Qian Chunqi ... Actions: