|
|
|
12151. |
Poesie und Prosa
by
Mao, Dun .
In:
minima sinica , Vol. 2 (1990); p. 65-78".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12152. |
Passé
by
Yu, Dafu .
In:
minima sinica , Vol. 2 (1990); p. 79-98".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12153. |
Essays
by
Leung, Gaylord .
In:
minima sinica , Vol. 2 (1990); p. 97-109".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12154. |
Familiäre Mahnbriefe
:
Die Herausbildung eines epistolaren Subgenres in der Han-Zeit
by
Richter, Antje .
In:
Han-Zeit: Festschrift für Hans Stumpfeldt aus Anlaß seines 65. Geburtstages , Vol. (2006); p. 379-396".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12155. |
Selections from the Book of Songs Edition: First Edition
Publisher: Beijing Panda Books 1983; 1983.
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie[2142/0279] (1).
Actions:
|
|
|
12156. |
Poetry and Prose of the Han, Wei and Six Dynasties
by
Chinese Literature .
Publisher: Beijing Panda Books 1986; 1986.
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie[2142/0278] (1).
Actions:
|
|
|
12157. |
Zur literaturtheoretischen Übersetzung aus dem Deutschen ins Chinesische
by
Yuan, Zhiying .
In:
Orientierungen , Vol. 2 (1989); p. 13-25".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12158. |
Das Testament des Ayatollah Homeini
:
Erster Teil
by
Schmucker, Werner .
In:
Orientierungen , Vol. 2 (1990); p. 1-54".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12159. |
Was k?nnen Fragmente von Abschnitt- und Satzkommentaren (zhangju) zur Kenntnis dieser scheinbar untergegangenen han-zeitlichen Kommentartradition beitragen?
by
Schimmelpfennig, Michael .
In:
Han-Zeit: Festschrift für Hans Stumpfeldt aus Anlaß seines 65. Geburtstages , Vol. (2006); p. 317-332".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12160. |
Zur Selbstbildung bzw. Weiterbildung des Literaturübersetzers
by
Yang, Wuneng .
In:
Orientierungen , Vol. 2 (1989); p. 1-11".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12161. |
Gest?ndnis
:
Einige Bemerkungen zur Übersetzung moderner chinesischer Lyrik anhand von Beispielen aus den Werken von Wen Yiduo, Gu Cheng und Yang Lian
by
Hoffmann, Peter .
In:
Orientierungen , Vol. 2 (1989); p. 57-75".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12162. |
Kein Papierdrachen in der Hand eines Herrn
:
Die Schriftstellerin Su Qing (─??C) (1917-1982)
by
Münnich, Heike .
In:
Orientierungen , Vol. 2 (1990); p. 107-116".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12163. |
"Gemeinsamkeiten" und "Unterschiede" bei der Deutsch-Chinesischen Übersetzung
by
Ma, Shude .
In:
Orientierungen , Vol. 2 (1989); p. 27-31".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12164. |
Vom Stichwort suanni in der han-zeitlichen Synonymik Erya
:
Zur Frage der Existenz von Löwenim archaischen und antiken China
by
Frühauf, Michael .
Other title: Er-ya
In:
Han-Zeit: Festschrift für Hans Stumpfeldt aus Anlaß seines 65. Geburtstages , Vol. (2006); p. 301-316".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12165. |
Der Mandjurische Kandjur
by
Walravens, Hartmut .
In:
Central Asiatic Journal , Vol. 51.1 (2007); p. 77-153".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12166. |
Abendessen im Xinqiao-Hotel (Peking), Nanking, Peking im Herbst, Im Boot von Guilin nach Yangshuo
by
Kubin, Wolfgang .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 315".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12167. |
Wer auf kleinen Steinen herumklopft, findet keinen grossen
:
Die Schriftstellerin Zhang Jie
by
Arnold, Heinz Ludwig .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 313-315".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12168. |
Unter Glas; In schwüler Nacht; Nach Shanghai, chinesesischer Art
by
Theobaldy, Jürgen .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 318".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12169. |
Der deutsch-chinesische Literaturaustausch im 20. Jahrhundert
by
Bieg, Lutz .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 333-337".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12170. |
Deutschland -- Ein Rätsel
by
Liu, Xinwu .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 327".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12171. |
Das Magnetfeld zwischen Ost und West
by
Kong, Jiesheng .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 324-326".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12172. |
Zu den Erzählungen Stefan Zweigs
by
Gu, Hua .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 321-323".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12173. |
Mein Verhältnis zu Brecht
by
Gao, Xingjian .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 319-320".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12174. |
Betrachtungen eines Marsmenschen über einen Erdenmenschen
:
In Erinnerung an Peter Schneider
by
Zhang, Kangkang .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 328-332".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12175. |
China als Metapher
:
Versuch über das Chinabild des deutschen Romans im 20. Jahrhundert
by
Lange, Thomas .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 341-349".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12176. |
Bertold Brecht Rezeption des Konfuzianismus, Taoismus und Mohismus im Spiegel seiner Werke
by
Hsia, Adrian .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 350-360".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12177. |
Literarische Übersetzungen aus dem Chinesischen ins Deutsche
:
Randbemerkungen und vorläufige Einschätzungen 1986
by
Martin, Helmut .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 365-367".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12178. |
Über das Interesse eines chinesischen Dichterhelden an einem deutschen Dichterfürsten
:
Anmerkungen zur Bedeutung Goethes für Guo Moruos Zyklus Göttinnen
by
Schäfer, Ingo .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 382-386".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12179. |
Einer unter vielen und keiner von uns
:
Die distanzierte Kafka-Rezeption in der VR China
by
Nerlich, Michael .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 387-390".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
|
12180. |
Kulturschock nach der ?ffnung
:
Entfremdung in China als Theorieimport oder liberaler Hausgeist
by
Nerlich, Michael .
In:
Zeitschrift für Kulturaustausch , Vol. 36.3 (1986); p. 391-394".
Availability:
Copies available for loan: Institut für Sinologie (1).
Actions:
|
|
