Bibliothek des Instituts für Sinologie

Corrigenda bitte an: corrigenda.opac@ostasien.fak12.uni-muenchen.de

1. Asian Perspective

by Office of International Studies Programmes, The Chinese University of Hong Kong .

Publisher: Hongkong. Holdings: 1991: 1, 1992: 2, 1993: 2, 1995: 1-2, 1996: 2, 1997: 1, 1998: 1, 1999: 1,3 Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2000/3022] (1). Match: ... Office of International Studies Programmes, The Chinese University of Hong Kong ... Hongkong ... Actions:

2. Landscape Paintings by Kwangtung Masters During the Ming and Ch'ing Periods

by Art Gallery, Institute of Chinese Studies, Chinese University of Hong Kong .

Publisher: Hong Kong Art Gallery 1973; 1973. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2151/0103] (1). Match: ... Art Gallery, Institute of Chinese Studies, Chinese University of Hong Kong ... Hong Kong ... Actions:

3. Symposium on Chinese Studies : Commemorating the Golden Jubilee of the University of Hong Kong 1911-1961

by University of Hong Kong .

Publisher: Hongkong Department of Chinese 1968; 1968.Availability: No copies available Lost (1). Match: ... University of Hong Kong ... Commemorating the Golden Jubilee of the University of Hong Kong 1911-1961 ... Hongkong ... Department of Chinese ... Actions:

4. Steel in China : Its Output Behavior, Productivity and Growth Pattern

by Hsia, Ronald .

Publisher: Wiesbaden Otto Harrassowitz 1971; 1971. Availability: Copies available for reference: Institut für Sinologie[2102/0003/0029] (1). Match: ... Ronald Hsia, Ph. D.; Professor of Economics, University of Hong Kong ... Actions:

5. Renditions : A Chinese-English Translation Magazine

by Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong .

Publisher: Hongkong Chinese University of Hong Kong. Holdings: 73-74 (2010); 75-76 (2011); 77-78 (2012); 79-80 (2013); 81-82 (2014); 83-84 (2015); 86 (2016); 87-88 (2017); Availability: Copies available for reference: Institut für Sinologie[2000/0030] (1). Match: ... Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong ... Hongkong ... Chinese University of Hong Kong ... Actions:

6. A Select Bibliography of the Hong Kong Stock Market History

by Stock Market History Projekt Research Team, University of Hong Kong .

Publisher: Hong Kong University of Hong Kong 1998; 1998. Availability: Copies available for reference: Institut für Sinologie[2111/0237] (1). Match: ... Geschenk, The Stock Exchange of Hong Kong ... Stock Market History Projekt Research Team, University of Hong Kong ... A Select Bibliography of the Hong Kong Stock Market History ... Prepared by Hong Kong Stock Marked History Project, Center of Asian Studies, University of Hong Kong ... Hong Kong ... University of Hong Kong ... Bibliography -- Hong Kong -- Economy -- Stock Market ... Actions:

7. Age Effects in Tonal Comprehension in Cantonese

by Varley, Rosemarie .

In: Journal of Chinese Linguistics , Vol. 23.2 (1995); p. 76-98". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... Rosemary Varley (University of Sheffield, U.K.), Lydia K.H. So (University of Hong Kong) ... Journal of Chinese Linguistics ... Actions:

8. Should we dies as Martyrs to the Ming Cause? : Scholar-officials Views on Martyrdom During the Ming-Qing Transition

by Ho, Koon-piu ; 何冠彪 .

In: Oriens Extremus , Vol. 37.2 (1994); p. 123-151". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... Ho Koon-piu ???a│C (University of Hong Kong) ... Actions:

9. Problems in Philosophical Translation: Translating the Major Concepts in an Exposition of Benevolence

by Chan Sin-wai .

In: Interpreting Culture Through Translation: A Festschrift for D.C. Lau , Vol. (1991); p. 79-85". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... Problems in Philosophical Translation: Translating the Major Concepts in an Exposition of Benevolence ... Chan Sin-wai, The Chinese University of Hong Kong ... Actions:

10. Where Cross-fertilization Fails: A Short Critique of the Wilhelm/Baynes Translation of the Book of Changes

by Ho, Richard M.W .

In: Interpreting Culture Through Translation: A Festschrift for D.C. Lau , Vol. (1991); p. 145-153". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... Where Cross-fertilization Fails: A Short Critique of the Wilhelm/Baynes Translation of the Book of Changes ... Richard M.W. Ho, The Chinese University of Hong Kong ... Literature -- Critique of the Wilhelm/Baynes Translation of the Book of Changes ... Actions:

11. The Use of "Empty" Words in Chinese and English

by Pollard, David E .

In: Interpreting Culture Through Translation: A Festschrift for D.C. Lau , Vol. (1991); p. 207-225". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... The Use of "Empty" Words in Chinese and English ... David E. Pollard, The Chinese University of Hong Kong ... Language -- Grammar -- Use of "Empty" Words in English and Chinese ... Actions:

12. China's Foreign Aid: Theory and Practice

by King, Frank H.H .

In: China in the Seventies. International China Conference, Reisensburg , Vol. (1975); p. 241-259". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... Frank H.H. King, University of Hong Kong ... Actions:

13. Addendum

by Wong, W.L .

In: Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews , Vol. 1 (1979); p. 97-98". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... W.L. Wong (The Chinese University of Hong Kong) ... Actions:

14. Chinese Literature from Comparative Perspectives

by Deeney, John J .

In: Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews , Vol. 3 (1981); p. 130-136". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... John J. Deeney (The Chinese University of Hong Kong) ... Actions:

15. Some Reflections on Mencius'Views of Mind-Heart and Human Nature

by Liu Shu-hsien .

In: Philosophy East and West , Vol. 46.2 (1996); p. 143-164". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... Some Reflections on Mencius'Views of Mind-Heart and Human Nature ... Shu-hsien Liu (Chinese University of Hong Kong) ... Actions:

16. Fa (Standards: Laws) and Meaning Changes in Chinese Philosophy

by Hansen, Chad .

In: Philosophy East and West , Vol. 44.3 (1994); p. 435-488". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... Chad Hansen (University of Hong Kong) ... Actions:

17. A Chinese Madhyamaka Theory of Truth : The Case of Chi-tsang

by Liu, Ming-wood .

In: Philosophy East and West , Vol. 43.4 (1993); p. 649-673". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... A Chinese Madhyamaka Theory of Truth ... The Case of Chi-tsang ... Ming-wood Liu (University of Hong Kong) ... Actions:

18. Gender Studies : News and Views

by Chinese University of Hong Kong .

Publisher: Hongkong. Holdings: 1991: 1 Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2000/3023] (1). Match: ... Chinese University of Hong Kong ... Hongkong ... Actions:

19. (Xiang-gang Zhong-wen da-xue) Zhong-guo wen-hua yan-jiu-suo xue-bao (香港中文大學)中國文化研究所學報

Uniform Title: . by Chinese University of Hong Kong ; 香港中文大學 .

Publisher: Hongkong; 香港.Other title: (Xianggang Zhongwen daxue) Zhongguo wenhua yanjiusuo xuebao Holdings: 1968-1970: 1-3, 1976: 8/1, 1980: 11, 1982-1990: 13-21, Tables of Contents (Vols. 1-13) Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[1000/0251] (1). Match: ... Chinese University of Hong Kong ... hong-guo wen hua yan jiu suo xue bao ... (Xiang-gang Zhong-wen da-xue) Zhong-guo wen-hua yan-jiu-suo xue-bao ... (Xianggang Zhongwen daxue) Zhongguo wenhua yanjiusuo xuebao ... Hongkong ... 1968-1970: 1-3, 1976: 8/1, 1980: 11, 1982-1990: 13-21, Tables of Contents (Vols. 1-13) ... Actions:

20. Developments in Southern Fukien under the Tang and the Min

by Long, So Kee .

In: Journal of the American Oriental Society , Vol. 115.3 (1995); p. 443-451". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... So Kee Long, Chinese University of Hong Kong ... Journal of the American Oriental Society ... Actions:

21. Journal of Oriental Studies

by Centre of Asian Studies University of Hong Kong .

Publisher: Hongkong Hong Kong University Press. Holdings: 1 (1954) -- 38 (2005) 1,2; Index Vol.1-5 (1954-1960); Report 1999-2005; 39 (2005) 1,2; Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2000/0011] (1). Match: ... Centre of Asian Studies University of Hong Kong ... Journal of Oriental Studies ... Hongkong ... Hong Kong University Press ... Actions:

22. An Interpretation of "Shi keyi Qun"

by Jia, Jinhua .

In: T'oung Pao , Vol. 87.1-3 (2001); p. 1-13". Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie (1). Match: ... An Interpretation of "Shi keyi Qun" ... by Jia Jinhua, City University of Hong Kong ... Actions:

23. Renditions : Middlebrow Fiction

by Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong .

Publisher: Hongkong Chinese University of Hong Kong. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2144/0208] (1). Match: ... Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong ... Hongkong ... Chinese University of Hong Kong ... Actions:

24. Hong Kong Institute of Asia -- Pacific Studies 香港亞太研究所

by The Chinese University of Hong Kong .

Publisher: Hong Kong The Chinese University of Hong Kong. Holdings: (1991), no. 1-7; Annual Report 2000-2004; Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2000/5020] (1). Match: ... The Chinese University of Hong Kong ... Hong Kong Institute of Asia -- Pacific Studies ... Hong Kong ... The Chinese University of Hong Kong ... Geschenk Hong ... Geschenk Hong ... Actions:

25. Newsletter

by Centre of Asian Studies University of Hong Kong .

Holdings: (2004) 28, (2005) 30; (2008-2009); Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2000/3063] (1). Match: ... Centre of Asian Studies University of Hong Kong ... Actions:

26. Business Chinese an Advanced Reader

by Cui Songren ; 崔頌人 . The Chinese University of Hong Kong .

Publisher: Hong Kong The Chinese University Press 2004; 2004. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2120/0279] (1). Match: ... The Chinese University of Hong Kong ... Hong Kong ... Actions:

27. Food Plants of China

by Hu, Shiu-ying .

Edition: paperback

Publisher: Hongkong The Chinese University Press 2005; 2005. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2187/0133] (1). Match: ... Food Plants of China ... Shiu-ying Hu, Botanist, Arnold Arboretum, Harvard University, Honorary Professor of Chinese Medicine, The Chinese University of Hong Kong ... Hongkong ... Actions:

28. Business Chinese 商业汉语

by Howard Jiaying ; 莊稼嬰 ; Chang, Tesngtseng ; 張增增 . The Chinese University of Hong Kong .

Publisher: Hong Kong The Chinese University Press 2005.Availability: No copies available Withdrawn / Ordered (1). Lost (1). Match: ... Hong Kong ... The Chinese University of Hong Kong ... Actions:

29. Business Chinese 商业汉语

by The Chinese University of Hong Kong .

Publisher: Hong Kong 2005. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[2120/0003/0054] (1). Withdrawn / Ordered (1). Match: ... The Chinese University of Hong Kong ... Hong Kong ... Actions: