Bibliothek des Instituts für Sinologie

Corrigenda bitte an: corrigenda.opac@ostasien.fak12.uni-muenchen.de

1. The Student's Four Thousand 字 and General Pocket Dictionary

by Soothill, William E .

Edition: Eleventh Edition

Publisher: Shanghai American Presbyterian Mission Pr. 1920. Availability: Copies available for reference: Institut für Sinologie[0122/0047] (1). Match: ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

2. A Chinese-English Dictionary

by Giles, Herbert A .

Publisher: London Bernard Quaritch 1892; 1892. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[0122/003a] (1). Match: ... A Chinese-English Dictionary ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Dictionaries -- Language -- Classical -- Chinese-English ... Actions:

3. A Chinese-English Dictionary

by Mathews, R.H .

Edition: Revised American Edition, 12th printing

Publisher: Cambridge, Mass. Harvard Universitiy Press 1972; 1972. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[0122/0002] (1). Match: ... A Chinese-English Dictionary ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Dictionaries -- Language -- Classical -- Chinese-English ... Actions:

4. A Chinese-English Dictionary

by Mathews, R.H .

Publisher: Shanghai China Inland Mission 1931; 上海 1931. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[0122/0002] (1). Match: ... A Chinese-English Dictionary ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Dictionaries -- Language -- Classical -- Chinese-English ... Actions:

5. A Chinese-English Dictionary

by Mathews, R.H .

Edition: Revised American Edition, 7th printing

Publisher: Cambridge, Mass. Harvard Univ. Press 1956; 1956. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[0122/0002] (1). Match: ... A Chinese-English Dictionary ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Dictionaries -- Language -- Classical -- Chinese-English ... Actions:

6. A Chinese-English Dictionary

by Mathews, R.H .

Edition: Revised American Edition, 11th ed.

Publisher: Cambridge, Mass. Harvard Univ. Press 1969; 1969. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[0122/0002] (1). Match: ... A Chinese-English Dictionary ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Dictionaries -- Language -- Classical -- Chinese-English ... Actions:

7. Chinese-English Dictionary

by Giles, Herbert A .

Edition: 2nd ed. revised and enlarged (1st ed. 1892)

Publisher: Taipei 1964; 1964. Availability: Copies available for reference: Institut für Sinologie[0122/0003+2] (1). Damaged (1). Match: ... Chinese-English Dictionary ... Dictionaries -- Language -- Classical -- Chinese-English ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

8. A Chinese-English Dictionary

by Mathews, R.H .

Edition: Revised American Edition, 13th Printing

Publisher: Cambridge, Mass. Harvard Universitiy Press 1975; 1975. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[0122/0002] (1). Match: ... A Chinese-English Dictionary ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Dictionaries -- Language -- Classical -- Chinese-English ... Actions:

9. New Terms Revised and Enlarged

by Morgan Evan .

Publisher: Shanghai Kelly & Walsh Limited 1932; 1932.Availability: No copies available Damaged (1). Match: ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

10. Lang wen Zhong guo liu xing xin ci yu : Han Ying dui-zhao 朗文中國流行新詞語 : 漢英對照

by Ou-yang Yin ; 歐陽因 [編] .

Publisher: 2000; 北京 人民大學出版社 2000. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[0122/0034] (1). Match: ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

11. Han Ying xin ci yu ci dian 漢英新詞語詞典

by Shi Xiaojing ; 施曉菁 [主編] ; Wu Jiashui ; 吳嘉水 [主編] .

Publisher: 2000; 北京 外語教學與研究出版社 2000.Availability: No copies available Lost (1). Match: ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

12. Concise Chinese-English Dictionary : Romanized

by Quo, James C .

Publisher: Rutland (Vt., USA) & Tokyo Charles E. Tuttle Co. 1986; 1986.Other title: Chinese-English Dictionary Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[0122/0045] (1). Match: ... Concise Chinese-English Dictionary ... Chinese-English Dictionary ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

13. 21 shi-ji Ying Han ci-dian 21世紀英漢詞典

by Liang Derun ; 梁德潤 [編] ; Zheng Jiande ; 鄭建德 [編] .

Publisher: 1999; 北京 外文出版社 1999. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[0122/0038] (1). Match: ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

14. Han Ying zong he ci dian 漢英綜合詞典

by Dai Mingzhong ; 戴鳴鍾 [主編] ; Dai Weidong ; 戴煒棟 [主編] .

Publisher: 1991; 上海 1991. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[0122/0039] (1). Match: ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

15. Wai yan she xian dai Han Ying ci dian xin ban 外研社現代漢英辭典新版

by Ben-she ci-shu-bu ; 本社 辭書部 [編] .

Publisher: 2001; 北京 外語教學與研究出版社 2001. Availability: Copies available for loan: Institut für Sinologie[0122/0037] (1). Match: ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

16. Han Ying shuang jie xin hua zi dian 汉英双解新华字典

by Yao, Naiqiang ; 姚乃强 .

Publisher: 2000; 北京 商务印书馆出版社 2000.Other title: Xin-hua zi-dian Availability: Copies available for reference: Institut für Sinologie[0122/0041] (1). Withdrawn / Ordered (1). Match: ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

17. Xian dai Han yu ci dian (Han Ying shuang-yu) : 2002 nian zengbuben 現代漢語詞典(漢英雙語) : 2002 年 增補本

by Wai-yu jiao-xue yu yan-jiu chu-ban-she ; 中國 社會 科學 學院 語言 研究所 詞典 編輯室 [編] .

Publisher: 2002; 北京 外語教學與研究出版社 2002. Availability: Copies available for reference: Institut für Sinologie[0122/0035] (1). Match: ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

18. A Vocabulary and Hand-Book of the Chinese Language : Romanized in the Mandarin Dialect

by Doolittle, Justus .

Publisher: London Trubner&Co. 1872.Other title: Ying hua cui lin yun fu英華萃林韻府 Availability: Copies available for reference: Institut für Sinologie[0122/0003-2] (1). Match: ... A Vocabulary and Hand-Book of the Chinese Language ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

19. Chinese - English Dictionary

by Mathews, R.H .

Edition: Revised American Edition, 8th printing

Publisher: Cambridge Harvard Univ. Press 1960.Availability: No copies available Withdrawn / Ordered (1). Match: ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

20. Zeng ding Han ying da ci dian 增訂漢英大辭典

by Tsang, O. Z .

Edition: Revised edition

Publisher: 1932 Shanghai.Other title: A complete Chinese-English Dictionary Availability: Copies available for reference: Institut für Sinologie[0101/0028] (1). Match: ... A complete Chinese-English Dictionary ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

21. Zhong wen zi pu 中文字谱

by Harbaugh, Rick . Claremont McKenna College ; Claremont Graduate University .

Publisher: Taipei Han Lu Book & Publishing Co. 1998.Other title: Chinese Characters A Genealogy and Dictionary Availability: Copies available for reference: Institut für Sinologie[0122/0130] (1). Match: ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions:

22. Xin shi dai han ying da ci dian 新时代汉英大词典

by Wu, Jingrong ; 吴景荣 ; Cheng, Zhenqiu ; 程镇球 .

Edition: 第一版

Publisher: 北京 商务印书馆 2010.Other title: New Age Chinese English dictionary Availability: Copies available for reference: Institut für Sinologie[0122/0132] (1). Match: ... Dictionaries -- Language -- Modern -- Chinese-English ... Actions: